ヒトラー、チャーチル、ルーズベルト…戦争を欲していたのは誰だったのか？日米開戦の悲劇はなぜ避けられなかったのか？大著『裏切られた自由』を翻訳した歴史家が、同書の記述をもとに新解釈の「日米戦争史」を提示。