性行為の隠語とされる語源「ｊａｓｓ」、米軍が兵士に配布した「Ｖディスク」、演奏中に当たり前のように使用されていたヘロインやヒロポンー。社会の暗部が垣間見える興味深いエピソードに満ちた二十世紀日米ジャズ裏面史。