“族”をもブッち切る“街道の狼”、その少年の名は“亜久里”。族、グルーピー、ツッピリ、総番、喧嘩に明け暮ける日々-。が、一方で父との厳しい試練に堪え、亜久里はカート・チャンプへの道を疾る。