「柔道の帯の色はどのようにして決まったの？」「携帯電話に、なぜぬいぐるみやアクセサリーなどをたくさんつけているの？」「なぜ、５円や５０円玉には穴があいているの？」外国人から実際に寄せられた質問にもとづき、彼らがいだく日本への疑問５０個について、英語初級者レベルの簡単でシンプルな英語でどう答えたらよいか、よく使われる英語表現やイディオムを盛り込み、ていねいに解説。