日本文化が世界中でますます注目を浴びる昨今。だがしかし、世界では間違った日本語や日本観がはびこっている。その怪しさに魅了された著者が、世界各国から目撃情報を募ったら、驚くべき実態が明るみに！？旅先や海外暮らしで見つけた、奇想天外な「爆笑」日本語を一挙公開！どづぞ、お楽しみださい。