かつて「日本語は不得手だ」といわれていたマッキントッシュだが、現在の環境は日本製のパーソナルコンピュータに遜色のないものにまで進歩している。ＭＳ-ＤＯＳマシンとは違った、ビットマップで構築された日本語環境を使いこなすためのノウハウを、あらゆる角度から検証・総括したのが本書である。