本書は中国・新彊ウィグル自治区に住むウィグル族の言語ウィグル語の辞典である。１９８２年、新彊人民出版社から出版された「維漢辞典」の漢（中国語）を日本語に約したものだが、ウィグル語はウズベク語とは方言関係にある兄弟語なので、ウズベク語と併せて学習すると非常に分かりやすい。