「信じられないわ！」アイオワ州、ビーバークロッシングの女子バスケットボールのコーチ、ノナは、試合の審判をしているニコラスに向かって悪態をついた。試合終了まであと二分もないうえ、相手チームに五点も負けているのに、ニコラスはまた、ノナのチームの選手にテクニカルファウルをとったのだ。憤りながらノナはベンチを飛びだし、ニコラスに抗議する。すると彼は、はしばみ色の瞳で彼女を見つめてぽつりと言った。「ビーバークロッシング・チームのベンチにテクニカルファウル」騒然とする試合会場で、あっけにとられたノナは…。