ジェイスンは職業を転々とした後、南アメリカで農場を始めた。がむしゃらに働いたおかげで、農場は順調にいっている。かつて世話になったチャールズ・ダーラムなら誰よりもこの成功を喜んでくれたにちがいない。しかし数年間、忙しさにかまけて連絡もとらないでいるうち帰らぬ人となってしまった。遺児をジェイスンに託して。彼の死は残念だが、今は幼い子に何かしてやれるのがうれしい。ところが目の前に現れたのは若い女性ー。「あなたはパパの言っていたとおりの人だわ」と言われて、ジェイスンはあっけにとられて立ち尽くした。