ダイアナが突然夫を失ってから、一年がたとうとしている。彼女は近所の子供たちに音楽を教えながら、十二歳と十三歳の娘と肩を寄せ合うようにしてむなしさに耐えながら、夫のいない日々を送っていた。夏の暑い日、音楽のレッスン中に、娘たちが大騒ぎを始めた。水洗トイレの水がとまらなくなってしまったのだ。やっとのことで元栓を締めたダイアナの目には、涙がにじんでいた。“男手”のないつらさが、耐えがたいまでにつのってきたのだ。