「香港」をタテ、ヨコ、ナナメから見続けていると「日本」が見える、「私」が見えるという真紀…。香港で生まれた娘真紀（マキ）の熱い思いをお母さんがこの一冊に手作りで編集。