学校・家庭・社会…日本と異なる文化の中で日本語教師アシスタントの経験を通じて気付いたこと、考えたことを綴った手記。