南国アスタルニアを満喫中のリゼルたち。国を挙げての賑やかな祭り・船上祭が開催される中、恋に悩む女性を助けたり、コスチュームを着替えたりしながら楽しんでいた。そんないつもの休暇…もとい冒険者ライフだったはずが、ある日リゼルがまたしてもあの迷宮の力によって子どもの姿になってしまう！ジルにイレヴンに宿主に、チビリゼルは大いに世話を焼かれる。お風呂に入れてもらったり絵本を読んでもらったり、小さいながらに大奮闘！周りの大人たちも大奮闘！一冊まるごとチビリゼル祭り！盛り沢山の『休暇』シリーズ第８弾！