長年シェイクスピアに親しんでいると、シェイスクピアの面白さは、何よりもその言葉にあるという感じをいよいよ強く感ずるようになる。そして自分で名句集を編んでみたくなる。そのようにして出来たのがこの本である。