アメリカ人記者だからこそ書けるメジャーリーガー・イチローの実像。８４年ぶりに更新した年間最多安打の「大記録」も、アメリカ国内では「過小評価」されている。