公的制度に規定された日本の復興事業は被災者の創造力を奪っていないか？国内外の被災地を見てきた研究者が災害対策を現場から捉え直す。災害を生みの苦しみに転換する。