「『万葉集』は美術館ではなく、博物館である」と主張する著者が、『万葉集』に現れる歌の多様性、編集スタイルの多極性を、全く新しい独自の「統計学的」な手法で読み解いた野心作。