ずっと好きだった翔と付き合うため、藤原先輩と別れた佳奈。すぐに素直にはなれないけれど、ふたりの関係は少しずつ変わっているように見えた。そんなとき、翔が好きだった人が失恋したって噂が聞こえてきて…。『付き合ってる』はずなのに、翔の気持ちはわからないまま。この１３センチの距離を乗りこえて、佳奈は翔に想いを伝えることができる？-。