維新以来、積極的に導入し続けた西洋文化とこの国の伝統文化との決定的異質性に架橋し、弊害としての歪みを矯正する一書。