人類未踏の北極点を目指す狂熱の冒険行。屹立する氷山、酷寒の氷原、友愛と叛乱…、ヴェルヌのすべてはここから始まった！“驚異の旅”の真の出発点となった大長篇が初めてその全貌を現す、待望の新訳・完訳。