６７歳のエマ・ゲイトウッドは、全長３５００ｋｍのアパラチアン・トレイルを一人で歩きとおした、初めての女性です。谷川の水をのみ、木イチゴの実をたべ、枯れ葉のベッドでねむることもありました。おばあさんの山歩きはしだいに有名になって新聞や雑誌にものったのです…。雄大な自然のなかですごすよろこび。いくつになってもチャレンジするエマおばあちゃんのすがすがしさ。１９５５年、アメリカでの実話を、地図と絵でいきいきとえがきます。