日本におけるチェーホフを考えるとき、神西清（１９０３-１９５７）を抜きにしては語れない。短篇の名手の逸品を翻訳の名手がてがけた９篇、これに訳者のチェーホフ論２篇を加えた“神西清のチェーホフ”とも言うべきアンソロジー。表題作の他に、「嫁入り支度」「かき」「少年たち」「アリアドナ」等を収録。