神経を通ってピピの脳に入り、腫瘍を発見したヒポクラテス号。ピピの病気を診断して治療するため、緊急脱出を試みるが、神経細胞を流れる電気信号に感電してヒポ号が故障してしまう。ジオとノウ博士は、無事に脱出してピピを助けることができるのか。