メジナ虫症の伝染の原因が犬であることを知ったジオとキト！二人はエイディー博士と一緒に対応に追われる。しかし、今度は隣の村で睡眠病が広がっているという知らせが届き、ジオ一行はすぐに村へと向かった。その頃、キュー監督はヒポクラテス号と共に消えてしまい…。