中国生まれる異母姉クワンに押し切られるように、アメリカ育ちのオリヴィアは別れを決意した夫と三人で、姉の故郷中国の地を踏む。それは、中国人とアメリカ人のハーフである自らのルーツをたどる旅であり、さらに永い時を遡る旅でもあった。幼い頃から姉に聞かされていた、一八六四年の中国に起きた悲劇ー動乱の時代を生きた片目の山賊の少女とアメリカ人ミス・バナーの友情と波乱の人生ーが蘇り、過去と現在、すべての運命を結びつける出来事が待ち受けていた…。