コンペイトウを攻略され、牙城の一角を切り崩されたティターンズは、完成したコロニー・レーザーの力を誇示するため、エゥーゴの拠点であるサイド２への攻撃を決行。１８バンチのコロニーに巨大な穴を穿った。自軍の暴挙を目の当たりにしたアーネストは、これまで噂に聞いてきたティターンズの悪行が真実だったと認めざるを得なかった。しかしアーネストは仲間を、とりわけロスヴァイセを見捨てることができず、生き残るために戦う決意をする。だが、ヴァンたちアレイオーンＭＳ隊との激闘の最中、シャーマン・フレームの干渉により、ロスヴァイセの精神が崩壊し、幼児退行してしまう…。