試練のクリスマスイヴから一夜明け、悠宇が感傷に浸っていた冬休みの朝。不意に夏目家のチャイムが鳴った。「住み込みで修業に来ました！！」十一月の文化祭で出会った、自称“ｙｏｕ”の一番弟子な中学生・城山芽依が押し掛け修業にやって来て！？さらに姉孝行としてコンビニの手伝いをすることになった悠宇は、短期バイトの新人教育を命じられるが…。「米良鎌子です。よろしくお願いしまー…んがっ！？」七月の高校、あの自販機の前で遭遇した因縁の下級生が現れて！！！？後輩二人と過ごす、多難な冬休み編！