動物園で通訳として働きはじめたリリアーネ。動物たちのさまざまな悩みを聞いて、びっくり仰天の毎日です。ある日のこと、トラのサミラのようすがおかしいことに気がつきました。さっそく話を聞いてみると…。