『ライ麦』のホールデン少年登場の連作、そして“グラース家”をめぐる謎めいた「最後の作品」。もうひとつの“９つの物語”。入手困難な短篇を集成した、繊細な魅力溢れる作品集。