遠い北の氷の城にあった不思議な鏡が割れた。そのかけらは強い北風にのり、いろいろな場所に飛んでいった。それがすべてのはじまりだった。ゲルダという元気でかわいい女の子と仲よしの男の子カイ。二人の行く手には想像もできない運命が待ち受けていた。