ローダンはオールド・マンの秘密資料庫で超巨大ロボットが建造された惑星の手がかりを発見した。古レムール人の基地であるその惑星サティアトには、ドランを撃退した超兵器コントラフィールド放射装置の秘密も隠されているにちがいない。さっそくローダンはレムリア史の専門家シュジーエフ博士を同行して、サティアトに赴いた。だが、パラディンとともに惑星地表に降りたローダンを超重力の地獄が待ち受けていた。