惑星マルダカアンから惑星パイリアに向かったロワ・ダントンとロナルド・テケナーのパーミット保持者ふたりは、そこで第一の紋章の門“テラナー門”の落成式を挙行することになった。一方、ダントンとテケナーが法典分子に影響を受けるのを阻止するべく、抗法典分子血清を持参したアンドロイドのジョー・ポリネーゼもやはりパイリアをめざす。その体内にシガ星人ルツィアン・ビドポットとスーザ・アイルをしのばせて…