本書は、トヨタ生産方式で用いられる「キーワード」と業務で使用する頻度の高い「会話フレーズ」を英語で言い表わすために、ネイティブスピーカーのお手本を録音した「音読ＣＤ」を使って練習するための本です。車の中や電車等の通勤中の練習にも便利なように日本語も吹き込まれています。また、本書は、２００５年６月に出版された『英語で学ぶトヨタ生産方式ーエッセンスとフレーズのすべて』の姉妹編です。