英文法書のほとんどは文法のための文法書だが、本書では、日本人が英文を書くときに迷う項目に焦点を当てて、英作文に必要と考えられる文法・語法の問題を取り上げた。文法的に誤りのない英語を書くということはもちろんだが、「英語らしい英語」を書くための視点を随所に盛り込み、さらに、単語や構文のコーパスに基づく実際の使用頻度にも言及してある。