現代英語文学の多くの部分は、英国の支配を脱した国ぐにの作家たちによって支えられている。本書では、アフリカを筆頭に、アルビオンの島から離脱した文学の姿を、さまざまに検証する。