着陸後に消息を絶ったコンドル号の捜索のため琴座の惑星レギス３に降り立ったインヴィンシブル号が発見したのは、廃墟と化した“都市”と、砂漠にめり込んでそそり立つ変わりはてた姿のコンドル号であった。謎に満ちたこの惑星でいったい何が起こったのか！？-ファースト・コンタクト三部作の傑作『砂漠の惑星』のポーランド語原典からの新訳。