「水、水だよ…」辰造の眼前で、袈裟掛けに斬られた夜鷹が謎の言葉を遺し息絶えた。その直前、本所で起きた両替屋の娘殺害。夜鷹は娘の最後の目撃者だった。口封じのため斬られたのか？「水」の意味するものは？-人々から蛇蝎の如く嫌われる深川堀川町の岡っ引き辰造、通称“地獄の辰”。剃刀のような切れ味の頭脳と二尺一寸の長十手が、江戸の悪を断つ。