「参りました」惣三郎が突如、頭を下げた…。尾張の魔手から結衣を救った惣三郎と清之助は、柳生の里で近隣諸藩の志願者を集めて剣術稽古を催すことに。だがその矢先、惣三郎が一介の武芸者に負けを認めたことで、道場はざわついた。清之助は、父には父なりの考えがあると推量し、久しぶりに父子で竹刀を合わせる。汗光る夏が過ぎる中、またも結衣に忍び寄る影が！