１９４１年７月、赤紙召集で中国東北部に渡り、その後４年間に二つの陸軍病院に勤務した。ソ連軍侵入、ほんの数日の戦闘、ごく短期の敗戦の間に目にした悲惨さは、終生忘れることはできない。どんなことがあろうとも人が人を公然と殺し合うということは絶対あってはならないことだ。