一種の“長編の叙事詩”を読むような感を与えられるといわれてきた『独逸日記』-。そこに記されたドイツ語の精緻な分析をとおして鴎外文学の淵泉をさぐるこころみ。