本書は、「中国沙漠植物志」（全３巻）に記載されている植物の中から、木本植物をとり上げ、それらのほぼ全訳を試みたものである。漢字は日本で用いられているものを使用し、日本と中国で字形の異なる漢字の対照表を巻末に記載した。