１９世紀末の上海で発行されていた絵入り新聞『点石斎画報』より、日本および日本人をテーマにした記事８０点を選び、訳文とともに掲載。中国における日本人の活動から、明治維新後の文明開化の光景、日本特有の習俗、市井の珍談・奇談の類まで、清末期の中国人の目に映った明治期の日本および日本人のイメージを、図像をもとに検証する。