ヨーロッパの戦いを勝利に導く原動力となった米第８航空軍爆撃機部隊。日々過酷な任務に出撃する彼らを援護し、ともにヨーロッパの上空で戦った。Ｐ-４７のパイロットたちもまた、勝利の立て役者だった。パイロットから「Ｊｕｇ」の名で親しまれた頼もしき重戦闘機、リパブリックＰ-４７サンダーボルトとエースたちの物語。