実際にフランス語が使えるようになるために必要なのは、ある種の言語感覚である。本書は、「伝えたい」という気持ちから出発してフランス語のしくみを整理することにより、その「ある種の言語感覚（センス）」をシステマティックに育てる。