科学批判の認識論の立場から生命科学の根本問題を問いなおし、生命を物理・化学現象に解消させる機械論を徹底的に批判しつつ、正常と病理の概念を「生命に内在する規範」をもとに定義しなおして、現代医学・生命科学はもとより、科学哲学に新たな展望をひらく。エピステモロジーの古典的名著にしてフランス現代思想のオリジンとして必読書！   緒言 1　正常と病理に関するいくつかの問題についての試論（1943年） 　　第二版の序 　　序論 　第一章 病理的状態は、正常な状態の量的変化にすぎないか？ 　　1　問題への導入 　　2　オーギュスト・コントおよび《プルセの原理》 　　3　クロード・ベルナールおよび実験病理学 　　4　ルリッシュの考え 　　5　理論の意味 　第二章 正常と病理の科学は存在するか？ 　　1　問題への導入 　　2　いくつかの概念の批判的検討 　　　　--正常と病理および病気、正常なものと事件的なもの 　　3　規範と平均 　　4　病気、回復、健康 　　5　生理学と病理学 　　結論 2　正常と病理に関する新考（1963年ー1966年） 　　二十年後 　　社会的なものから生命的なものへ 　　人間の有機的規範について 　　病理学における新しい概念ーー《誤謬》 　　結語 　　原註 　　訳註 　　訳者あとがき 　　人名牽引 　　文献目録 　　参考文献一覧