この本は１９９８年夏からＬｏｓ　Ａｎｇｅｌｅｓにほど近いＳａｎｔａ　Ｍｏｎｉｃａ　ＣｏｌｌｅｇｅのＥＳＬ（Ｅｎｇｌｉｓｈ　ａｓ　ａ　Ｓｅｃｏｎｄ　Ｌａｎｇｕａｇｅ）に通った著者の悪戦苦闘ぶりを日々記録したものです。