インタープリターが伝えることは物事の事実や情報など表面的なことがらではなく、その裏にある本質やメッセージです。あるいは「見えるもの」を通じて「見えないもの」を伝えます。そしてインタープリターは、しゃべるのではなく「体験」を通じて伝える仕掛けをします。（第１章より）