どこにでもいる平凡な女子大生、一実。ある日眠りから覚めると、自分の右足の親指がペニスになっていた。突然現れた親指Ｐが、無垢だった彼女を未知の世界に引きずり込む。アブノーマルな性体験と親指Ｐの存在を通して、彼女が気づいた本来の「性」のあり方とは？衝撃的な着想とユーモラスな語り口で大ベストセラーとなった作品（第３３回女流文学賞受賞）が、待望の英語版に。