刑事・民事の法令、罪名、専門法律用語等約４０００語について日本語とフィリピノ（タガログ）語を並列対訳。捜査、法廷等での通訳、法律文書の作成、日常の法律実務等、適切な訳語が必要な時役立つ。