バンバール・アンド・ベリス法律事務所のジョン・フランソワ・ベリスによるフランス語の著作「Ｄｒｏｉｔ　Ｅｕｒｏｐｅ´ｅｎ　ｄｅ　ｌａ　Ｃｏｎｃｕｒｒｅｎｃｅ」（Ｐｒｅｓｓｅｓ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔａｉｒｅｓ　ｄｅ　Ｂｒｕｘｅｌｌｅｓ，２００６）を、同事務所のシニア・アソシエイト、亀岡悦子が翻訳・監修。基本概念、カルテル、協力協定、販売協定、知的財産権、支配的地位の濫用、企業結合、手続ルールなどＥＣ競争法の実体・手続法の重要点を説明。２００４年５月１日の「ＥＣ競争法政策近代化」の改正に伴うＥＣ条約８１条と８２条の新執行手続と新企業結合規則、新制裁金ガイドライン、新レニエンシー告示、新技術移転適用免除規則をカバーしている。